Le ministre de la Culture du Kazakhstan, Ermoukhamet Ertysbaïev, dans un entretien publié dans leur quotidien officiel Kazakhstanskaïa Pravda, morceaux choisis traduits du kazakh...

« Le film se moque avant tout des Américains moyens et provinciaux et de leur formation intellectuelle ».
« L'art de Sacha Cohen n'est clairement pas un chef d'oeuvre, mais... en réalité, il y a vraiment des passages drôles. Et les gens ont envie de rire ».
Il estime qu'il faut garder un « sens de l'humour total pour comprendre de façon adéquate le film Borat ».
Il décrit l'humour du comédien britannique comme « noir, insultant, insolent et ouvertement stupide ».

« Paradoxalement, après la sortie de ce film, est apparu un intérêt encore plus ardent et plus avide à l'égard du Kazakhstan ».

C'est vrai qu'on à tous envie d'aller y faire du ski...